Ei! Quando disse para escrever o blog de hoje, a primeira coisa que eu estava pensando era o meu pai, porque eu sei que ele está esperando por ele e, curiosamente, vai ser a primeira pessoa que vai lê-lo. Então: Beijos para a Alemanha.
Agora sobre hoje: Nós acordamos cedo, como todos os dias, o café da manhã e deixou Lençóis. Nós finalmente estávamos a caminho de Salvador! A primeira cidade que tem uma praia! Chegando em Salvador um pouco mais tarde do que o esperado, porque o governo estava preparando o caminho, fomos diretamente para visitar o projeto Tamar, um projeto que cuida das tartarugas marinhas da costa do Brasil. Foi realmente interessante: Você poderia ver as tartarugas de todos os tamanhos e nós tivemos a chance de tocá-los. Planejamos ir a uma festa à noite, onde o Olodun (Axé-music) ia tocar, mas nós chegamos tão tarde que não fizemos isso. Nós só poderia ter ido lá sem jantar e sem tomar banho, por isso, preferiu ir amanhã ou quinta-feira. O povo estava um pouco triste, mas não espere muito tempo, porque então nós fizemos uma pequena festa no ônibus que também foi muito engraçado. Tivemos a música alta de Ivete Sangalo e Claudia Leite e dançavam no corredor do onibus. Então nós check-in no hotel "Sol Bahia" e tomamos banho.
Quando todo mundo estava pronto e com muita fome, comemos em um restaurante muito delicioso. O pequeno problema é que aqui muitos restaurantes são como "all-you-can-eat", de modo que você come muito. Desta vez, você poderia comer pizzas, massas, lanches, Paella, salada e muito mais ... Agora nós estamos na área da piscina, conversando e apreciando apenas com o som do mar nos nossos ouvidos. Agora é hora de ir para a cama. Então, boa noite a todos! Beijos e abraços da Bahia!
Ae Galera!
Anna Scarf ... Tuesday - / January 12, 2010
Hey guys!
When told me to write the blog for today, the first thing I was thinking about was my dad, because I know that he’s waiting curiously for it and is going to be the first person who will read it. So by this way: Kisses to Germany.
Now about today: We woke up early, like everyday, had breakfast and left Lencois. We finally were on our way to SALVADOR! The first city that has a beach! Arriving in Salvador a little later than expected, because the government was preparing the road, we went directly to visit the Tamar-project, a project which takes care of the marine turtles of the coast of Brasil. It was really interesting: You could see turtles of all sizes and we had the chance to touch them.
We planned to go to a party at night, where the Olodun (Axé-music) was going to play, but we arrived so late that we didn’t make it. We could only have gone there without dinner and without taking a shower, so we preferred to go on another party tomorrow or Thursday. The people were a little sad, but it didn’t hold on too long, because then we made a little party in the Bus which was also very funny. We had loud music from Ivete Sangalo and Claudia Leitte and were dancing in the hall of the bus.
Then we checked-in in the hotel “Sol Bahia” and took our shower. When everybody was ready and very hungry we ate in a very delicious restaurant. The little problem is, that here many restaurants are like “all-you-can-eat”, so you eat very much. This time you could eat pizza, pasta, little snacks, Paella, salad and much more…
Now we’re hanging out at the pool area, talking and just enjoying with the sound of the Sea in our ears.
Now it’s time to go to bed. So good night to everyone! Kisses and hugs from Bahia!
Agora sobre hoje: Nós acordamos cedo, como todos os dias, o café da manhã e deixou Lençóis. Nós finalmente estávamos a caminho de Salvador! A primeira cidade que tem uma praia! Chegando em Salvador um pouco mais tarde do que o esperado, porque o governo estava preparando o caminho, fomos diretamente para visitar o projeto Tamar, um projeto que cuida das tartarugas marinhas da costa do Brasil. Foi realmente interessante: Você poderia ver as tartarugas de todos os tamanhos e nós tivemos a chance de tocá-los. Planejamos ir a uma festa à noite, onde o Olodun (Axé-music) ia tocar, mas nós chegamos tão tarde que não fizemos isso. Nós só poderia ter ido lá sem jantar e sem tomar banho, por isso, preferiu ir amanhã ou quinta-feira. O povo estava um pouco triste, mas não espere muito tempo, porque então nós fizemos uma pequena festa no ônibus que também foi muito engraçado. Tivemos a música alta de Ivete Sangalo e Claudia Leite e dançavam no corredor do onibus. Então nós check-in no hotel "Sol Bahia" e tomamos banho.
Quando todo mundo estava pronto e com muita fome, comemos em um restaurante muito delicioso. O pequeno problema é que aqui muitos restaurantes são como "all-you-can-eat", de modo que você come muito. Desta vez, você poderia comer pizzas, massas, lanches, Paella, salada e muito mais ... Agora nós estamos na área da piscina, conversando e apreciando apenas com o som do mar nos nossos ouvidos. Agora é hora de ir para a cama. Então, boa noite a todos! Beijos e abraços da Bahia!
Ae Galera!
Anna Scarf ... Tuesday - / January 12, 2010
Hey guys!
When told me to write the blog for today, the first thing I was thinking about was my dad, because I know that he’s waiting curiously for it and is going to be the first person who will read it. So by this way: Kisses to Germany.
Now about today: We woke up early, like everyday, had breakfast and left Lencois. We finally were on our way to SALVADOR! The first city that has a beach! Arriving in Salvador a little later than expected, because the government was preparing the road, we went directly to visit the Tamar-project, a project which takes care of the marine turtles of the coast of Brasil. It was really interesting: You could see turtles of all sizes and we had the chance to touch them.
We planned to go to a party at night, where the Olodun (Axé-music) was going to play, but we arrived so late that we didn’t make it. We could only have gone there without dinner and without taking a shower, so we preferred to go on another party tomorrow or Thursday. The people were a little sad, but it didn’t hold on too long, because then we made a little party in the Bus which was also very funny. We had loud music from Ivete Sangalo and Claudia Leitte and were dancing in the hall of the bus.
Then we checked-in in the hotel “Sol Bahia” and took our shower. When everybody was ready and very hungry we ate in a very delicious restaurant. The little problem is, that here many restaurants are like “all-you-can-eat”, so you eat very much. This time you could eat pizza, pasta, little snacks, Paella, salad and much more…
Now we’re hanging out at the pool area, talking and just enjoying with the sound of the Sea in our ears.
Now it’s time to go to bed. So good night to everyone! Kisses and hugs from Bahia!

Hallo Anna,
ResponderExcluirmuch greetings from germany and thanks for your kisses.
We are reading now your news every day and wish you a nice trip. Beijos, Bettina and Matthias